Kampung halamanku
TEMA: TOMOMI
Timo
Selamat Tahun Baruー!!!!!
Tahun ini juga akan menyenangkan!!!!!
Aku kembali ke kampung halamanku untuk merayakan tahun baru
Harta karunku
Sebelum matahari terbit, Diatas gunung sambil melihat panggung dibelakang sekolah, yang menghadap tepat ke kampung halamanku.
Berteriak di arena skating dan taman safari di dalam taman hiburan, Aku sering kesana saat masih kecil.
Seorang bayi yang lahir untuknya
Seorang guru datang
Menerima banyak panggilan telpon (banyak nomor yang belum berubah)
Aku selalu, selalu memperoleh banyak kenangan dan kekuatan yang aku hampir tak bisa membawanya kembali bersamaku
Yang paling mengejutkan diantara mereka adalah,
Seorang teman yang dipanggil 「Jumbo」 karena tubuhnya yang besar sekarang ramping dan dalam sebuah band visual kei
Kamu bukan Jumbo lagi
Kamu Onishi
Untuk teman terbaik dan kehidupan yang terbaik
Cheers. *clink*
2013-01-15 01:21:51
sumber terjemahan english:
http://www.scandal-heaven.com/t7755-my-home-town-2013-01-15-tomomi
TEMA: TOMOMI
Timo
Selamat Tahun Baruー!!!!!
Tahun ini juga akan menyenangkan!!!!!
Aku kembali ke kampung halamanku untuk merayakan tahun baru
Harta karunku
Sebelum matahari terbit, Diatas gunung sambil melihat panggung dibelakang sekolah, yang menghadap tepat ke kampung halamanku.
Berteriak di arena skating dan taman safari di dalam taman hiburan, Aku sering kesana saat masih kecil.
Seorang bayi yang lahir untuknya
Seorang guru datang
Menerima banyak panggilan telpon (banyak nomor yang belum berubah)
Aku selalu, selalu memperoleh banyak kenangan dan kekuatan yang aku hampir tak bisa membawanya kembali bersamaku
Yang paling mengejutkan diantara mereka adalah,
Seorang teman yang dipanggil 「Jumbo」 karena tubuhnya yang besar sekarang ramping dan dalam sebuah band visual kei
Kamu bukan Jumbo lagi
Kamu Onishi
Untuk teman terbaik dan kehidupan yang terbaik
Cheers. *clink*
2013-01-15 01:21:51
sumber terjemahan english:
http://www.scandal-heaven.com/t7755-my-home-town-2013-01-15-tomomi